LA FABRIQUE DU REGARD – LE FESTIVAL #2
Design graphique : Maison Solide / Élise Guerrier
LE BAL / La Fabrique du Regard
Machines de vision, Louise Mutrel avec les jeunes du dispositif ULIS du Collège Le Moulin à Vent à Cergy-Pontoise.
Métamorphose, Lucile Boiron avec les jeunes du Collège Édouard Pailleron à Paris.
Du 28 mai au 2 juin, LA FABRIQUE DU REGARD – LE FESTIVAL revient pour sa deuxième édition au BAL.
Mêlant une programmation réunissant exposition, projections, performance et workshops, cette 2e édition de La Fabrique du Regard – Le Festival, présente les créations réalisées cette année par les artistes invité.e.s et les 2000 jeunes de La Fabrique du Regard, pôle pédagogique et de création du BAL, autour de la thématique « L’image au-delà des stéréotypes ».
Des images publicitaires aux tableaux de musées, des réseaux sociaux aux photographies dans l’espace public, la représentation des corps contribue à la création d’archétypes dominants. Comment informent-ils notre regard, nos comportements ? Entre canons esthétiques et instruments politiques, est-il possible de s’émanciper de ces modèles ?
Jeunes et artistes se sont emparés de ces questions dans le contexte d’un établissement scolaire, d’un centre sportif ou d’une maison de quartier pour explorer et décrypter ensemble les pouvoirs de l’image et renverser les clichés. Séries photos, publications, films et parcours numériques, sont le fruit de leurs collaborations.
Résolument contemporain La Fabrique du Regard – Le Festival propose de nouvelles formes d’écriture du réel, expression rare des questionnements des plus jeunes et des artistes de la scène émergeante.
Pendant toute la durée du festival, découvrez une sélection d’éditions jeune création par LE BAL Books.
Avec les jeunes participant.es et les artistes invité.e.s : Charlotte Attal, Lucas Azémar, Lucie Belarbi, Lucien Bitaux, Manon Boyer, Charlotte Cherici, Léa Collet, Rebekka Deubner, Valentine Franc, Lola Halifa-Legrand, Ninon Lacroix, Camille Lévêque, Nina Medioni, Pauline Pastry, Matthieu Samadet, Bertrand Schefer, Théo Sixou, Charles Thiefaine.
Ainsi que les films de la programmation Nuit Blanche 2024 par : Andrés Barón, Olivier Bémer, Tohé Commaret, Lola Halifa-Legrand, Ninon Lacroix, Rayane Mcirdi, Pauline Pastry, Clio Simon, Ugo Simon, sur une invitation de Randa Maroufi.
Et la participation de Fernando Cabral.
__________________________________________________________________________________
MARDI 28 MAI
9h30 – 12h : Inauguration en présence des jeunes, des artistes et des partenaires.
10h – 10h30 – 11h : Ateliers participatifs d’éducation aux images par l’équipe du BAL / La Fabrique du Regard
Sur invitation.
__________________________________________________________________________________
MERCREDI 29 MAI
12h : Ouverture de l’exposition au public
16h30 – 17h30 : Explorer le visible, atelier de création avec l’artiste Lucien Bitaux.
Échappez à la normalisation des outils de vision ! Lucien Bitaux vous propose un atelier low-tech et ludique pour déconstruire des appareils photographiques, manipuler la lumière et rendre l’image palpable.
À partir de 9 ans.
Sur inscription : contact@le-bal.fr
Né en 1995, Lucien Bitaux a initié la Scoposcopie, une discipline qui interroge les instruments de vision, les — scopes. Il cherche le nœud entre le référent et son signifiant, entre un objet et son image. Diplômé de l’ENSAD, Paris et du Fresnoy, studio national des Arts Contemporains, il mène actuellement une thèse en création artistique au Centre d’Études des Arts contemporains de l’Université de Lille.
En 2024, il réalise Mission Alfort avec les enfants de l’École Charles Péguy de Maisons-Alfort, présenté au Festival.
19h – 19h45 : MATTER, Performance du chorégraphe et danseur Fernando Cabral
Performer l’intime. Partir de son corps comme matière pour se réapproprier son histoire. En mêlant immersions sensorielles et recherche de rituels personnels de guérison, Fernando Cabral convoque sa mémoire familiale. À travers un autoportrait chorégraphique en hommage à sa grand-mère brésilienne, il met en jeu la question des corps marginalisés dans l’histoire coloniale et postcoloniale.
Danseur et chorégraphe brésilien, il est fortement nourri par son expérience de pratiques sensorielles, de rites extatiques brésiliens ainsi que les avant-gardes des années 1960 et 1970. Ses créations ont été présentées à Tanzhaus Zürich, Nuit Blanche, Micadanses et Étoile du Nord - Paris, Itaú Cultural - São Paulo, Acker Stadt Palast - Berlin, Le Lieu Unique - Nantes.
Production : Cie Corpo Material
Création musicale et musique : Sylvain Ollivier et Criolo
Coproduction : Micadanses - Paris, Institut Français programme Résidences sur Mesure, Espace Pasolini - Valenciennes, La Maison Forte - Agen
Entrée libre – Jauge limitée
La performance contient des scènes de nudité.
20h – 22h : Soirée Jeune Création en présence des artistes du festival
DJ set d’u2p050
Entrée libre.
LE BAL Café par le Récho sera ouvert de 12h à 22h.
__________________________________________________________________________________
JEUDI 30 MAI
12h : Ouverture de l’exposition au public
19h – 20h : Visite guidée de l’exposition et ateliers participatifs d’éducation aux images par l’équipe du BAL / La Fabrique du Regard.
Sur inscription : contact@le-bal.fr
LE BAL Café par le Récho sera ouvert de 12h à 22h.
__________________________________________________________________________________
VENDREDI 31 MAI
9h30 – 12h : La Fabrique du Regard - Le Festival accueille les acteur.rice.s de l’éducation artistique et culturelle.
Sur inscription (réservé aux professionnel.le.s)
12h – 19h : Ouverture de l’exposition au public
LE BAL Café par le Récho sera ouvert de 12h à 22h.
__________________________________________________________________________________
SAMEDI 1er JUIN
12h : Ouverture de l’exposition au public
15h – 16h : Explorer le visible, atelier de création avec l’artiste Lucien Bitaux.
Échappez à la normalisation des outils de vision ! Lucien Bitaux vous propose un atelier low-tech et ludique pour déconstruire des appareils photographiques, manipuler la lumière et rendre l’image palpable.
À partir de 9 ans.
Sur inscription : contact@le-bal.fr
19h – 23h : Nuit Blanche 2024 - Les porte-voix
Randa Maroufi est invitée à concevoir une programmation inédite de films courts réalisés par des artistes et réalisateur.rice.s ayant collaboré avec LE BAL/La Fabrique du Regard. Les neuf films réunis ont été réalisés entre 2017 et 2023 et se font tous l’écho des soubresauts du monde. Ils s’efforcent à partager des récits de vies souvent invisibilisées et proposent des images là où elles manquent.
Artiste franco-marocaine née en 1987, Randa Maroufi s’intéresse à la mise en scène des corps dans l’espace public ou intime. Une démarche souvent politique qui revendique l’ambiguïté pour questionner le statut des images et les limites de la représentation. Parmi ses récentes expositions : National Museum of Women in the Arts NY USA (2024) où elle représente la France, Musée de la Photographie de Charleroi (2023), Biennale de Lyon (2022).
En 2021, dans le cadre de La Fabrique du Regard, Randa Maroufi a réalisé Dans mon réseau avec un groupe de jeunes de Clichy-Montfermeil dans lequel ils s’interrogent sur leurs usages et fascination des réseaux sociaux. Film co-produit avec les Ateliers Médicis.
19h – 20h25 (durée 89’) :
Rayane Mcirdi, Le bord de l’Oise, 2022, 19’
Andrés Barón, Fresco (Tres veces), 2022, 6’
Clio Simon, Is a true story telling, 2018, 42’
Olivier Bémer, Playtime (suggested title), 2019, 11’
Ninon Lacroix, Soulèvement, 2023, 11’
20h30 – 21h55 (durée 85’) :
Tohé Commaret, Eso que nos lleva, 2021, 22’
Lola Halifa Legrand, Le visage aux mille baisers, 2022, 5’
Ugo Simon, Frères, 2021, 44’
Pauline Pastry, La limite élastique, 2017, 14’
22h – 23h (durée 57’) :
Andrés Barón, Fresco (Tres veces), 2022, 6’
Ninon Lacroix, Soulèvement, 2023, 11’
Tohé Commaret, Eso que nos lleva, 2021, 22’
Pauline Pastry, La limite élastique, 2017, 14’
__________________________________________________________________________________
DIMANCHE 2 JUIN
12h – 19h : Ouverture de l’exposition au public
LE BAL Café par le Récho proposera sa carte brunch de 11h30 à 18h.
Vidéo
Design graphique : Maison Solide avec Élise Guerrier Motion design : Théo Schornstein
© LE BAL / La Fabrique du Regard 2024
Infos pratiques
Durant La Fabrique du Regard – Le Festival, l’exposition est ouverte en entrée libre aux horaires suivants :
Mercredi 29 mai : 12h - 22h
Jeudi 30 mai : 12h - 20h
Vendredi 31 mai : 12h - 19h
Samedi 1er juin : 12h - 23h (Nuit Blanche)
Dimanche 2 juin : 12h - 19h
La Fabrique du Regard – Le Festival reçoit le soutien de : Ville de Paris, Rubis Mécénat
LE BAL / La Fabrique du Regard remercie ses partenaires : Ville de Paris, Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, Ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France, Région Île-de-France, Agence nationale de la cohésion des territoires, Banque des Territoires Groupe Caisse des Dépôts, Préfecture de Paris et d’Île-de-France, Mairie du 18e – Paris, ADAGP, Centre Français d’exploitation du droit de Copie, Fondation Afnic, Fondation Jordan Wings, Fondation TotalEnergies, 836M, Artworkers Retirement Society, Fondation d’Entreprise BIC, Fondation Linklaters, Cercle des Amis Mécènes, ARTE, EHESS, La fémis, Cinéma des Cinéastes.
Le festival a reçu le label « Olympiade Culturelle » de la part de Paris 2024.
Le festival fait partie du programme « l'Art pour grandir ».