<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Le Bal &#187; Qui sommes-nous ?</title>
	<atom:link href="http://www.le-bal.fr/fr/category/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.le-bal.fr</link>
	<description>Nouveau lieu d&#039;exposition dédié à l&#039;image-document, place de Clichy à Paris.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Jun 2013 14:55:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>L&#8217;ÉQUIPE</title>
		<link>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/lequipe/</link>
		<comments>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/lequipe/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 21:20:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[L'Equipe]]></category>
		<category><![CDATA[Qui sommes-nous ?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.le-bal.fr//?p=345</guid>
		<description><![CDATA[<h4>Directrice</h4>
<p>Diane Dufour</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Directrice adjointe</h4>
<p>Fannie Escoulen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargé de communication &amp; relations presse</h4>
<p>Jérôme Meudic<br />
+ 33 1 71 72 25 28</p>
<p><a href="mailto: meudic@le-bal.fr" target="_blank">meudic(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargée des publics</h4>
<p>Sara Giuliattini</p>
<p>+ 33 1 44 70 75 56</p>
<p><a href="mailto: giuliattini@le-bal.fr" target="_blank">giuliattini(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Assistante de programmation</h4>
<p>Jeanne Vellard</p>
<p>+ 33 1 71 72 25 27</p>
<p><a href="mailto: assistantexpo@le-bal.fr" target="_blank">assistantexpo(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Responsable de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Christine Vidal<br />
+ 33 1 44 70 75 59<br />
<a href="mailto:vidal@le-bal.fr">vidal(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Coordinatrice générale de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Marie Doyon<br />
+ 33 1 76 53 55 22<br />
<a href="mailto:doyon@le-bal.fr">doyon(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargée de coordination de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Valentine Guillien<br />
+ 33 1 44 70 75 57<br />
<a href="mailto:guillien@le-bal.fr" target="_blank">guillien(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargée de coordination de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Camille Jouin<br />
+ 33 1 44 70 75 58<br />
<a href="mailto:jouin@le-bal.fr" target="_blank">jouin(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Libraire</h4>
<p>Sébastian Hau<br />
+ 33 1 44 70 75 56<br />
<a href="mailto:hau@le-bal.fr">hau(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Administratrice</h4>
<p>Cécilia Lo Iacono<br />
+ 33 1 44 70 75 54<br />
<a href="mailto:baltide@le-bal.fr">loiacono@le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Comptable</h4>
<p>Pascale Azelvandre<br />
+ 33 1 71 72 25 29<br />
<a href="mailto:comptabilite@le-bal.fr">comptabilite@le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Régie des expositions et du bâtiment</h4>
<p>Cyril Delhomme<br />
+ 33 1 44 70 75 55<br />
<a href="mailto:delhomme@le-bal.fr">delhomme(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Responsable du BAL CAFÉ</h4>
<p>Anselme Blayney<br />
+ 33 1 44 70 75 51<a href="mailto:anselmeb@gmail.com"><br />
lebalcafe(@)gmail.com</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Directrice</h4>
<p>Diane Dufour</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Directrice adjointe</h4>
<p>Fannie Escoulen</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargé de communication &amp; relations presse</h4>
<p>Jérôme Meudic<br />
+ 33 1 71 72 25 28</p>
<p><a href="mailto: meudic@le-bal.fr" target="_blank">meudic(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargée des publics</h4>
<p>Sara Giuliattini</p>
<p>+ 33 1 44 70 75 56</p>
<p><a href="mailto: giuliattini@le-bal.fr" target="_blank">giuliattini(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Assistante de programmation</h4>
<p>Jeanne Vellard</p>
<p>+ 33 1 71 72 25 27</p>
<p><a href="mailto: assistantexpo@le-bal.fr" target="_blank">assistantexpo(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Responsable de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Christine Vidal<br />
+ 33 1 44 70 75 59<br />
<a href="mailto:vidal@le-bal.fr">vidal(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Coordinatrice générale de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Marie Doyon<br />
+ 33 1 76 53 55 22<br />
<a href="mailto:doyon@le-bal.fr">doyon(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargée de coordination de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Valentine Guillien<br />
+ 33 1 44 70 75 57<br />
<a href="mailto:guillien@le-bal.fr" target="_blank">guillien(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Chargée de coordination de la Fabrique du Regard</h4>
<p>Camille Jouin<br />
+ 33 1 44 70 75 58<br />
<a href="mailto:jouin@le-bal.fr" target="_blank">jouin(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Libraire</h4>
<p>Sébastian Hau<br />
+ 33 1 44 70 75 56<br />
<a href="mailto:hau@le-bal.fr">hau(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Administratrice</h4>
<p>Cécilia Lo Iacono<br />
+ 33 1 44 70 75 54<br />
<a href="mailto:baltide@le-bal.fr">loiacono@le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Comptable</h4>
<p>Pascale Azelvandre<br />
+ 33 1 71 72 25 29<br />
<a href="mailto:comptabilite@le-bal.fr">comptabilite@le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Régie des expositions et du bâtiment</h4>
<p>Cyril Delhomme<br />
+ 33 1 44 70 75 55<br />
<a href="mailto:delhomme@le-bal.fr">delhomme(@)le-bal.fr</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Responsable du BAL CAFÉ</h4>
<p>Anselme Blayney<br />
+ 33 1 44 70 75 51<a href="mailto:anselmeb@gmail.com"><br />
lebalcafe(@)gmail.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/lequipe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;HISTOIRE DU LIEU</title>
		<link>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/lhistoire/</link>
		<comments>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/lhistoire/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 21:16:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Histoire du lieu]]></category>
		<category><![CDATA[Qui sommes-nous ?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.le-bal.fr//?p=342</guid>
		<description><![CDATA[<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
[caption id="attachment_719" align="alignnone" width="635" caption=" "]<a href="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/belleville2-e1282920520701.jpg"><img class="size-full wp-image-719  " title="belleville2" src="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/belleville2-e1282920520701.jpg" alt="" width="635" height="450" /></a>[/caption]
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
[caption id="attachment_1480" align="alignnone" width="1024" caption="© Mark Power/Magnum Photos"]<img class="size-large wp-image-1480" title="POM2007064Z54003" src="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/Pauline1-1024x803.jpg" alt="" width="1024" height="803" />[/caption]
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
[caption id="attachment_727" align="alignnone" width="1024" caption="© Mark Power/Magnum Photos"]<img class="size-large wp-image-727" title="renovation3" src="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/renovation3-1024x798.jpg" alt="" width="1024" height="798" />[/caption]
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
[caption id="attachment_733" align="alignnone" width="1024" caption="© Janeth Rodriguez-Garcia"]<a href="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/retouche_lebal_7.jpg"><img class="size-large wp-image-733" title="retouche_lebal_7" src="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/retouche_lebal_7-1024x659.jpg" alt="" width="1024" height="659" /></a>[/caption]
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
[caption id="attachment_1626" align="alignnone" width="1024" caption="© Janeth Rodriguez-Garcia"]<a href="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/salle-expo_histoire-du-lieu.jpg"><img class="size-full wp-image-1626" title="salle expo_histoire du lieu" src="http://www.le-bal.fr/wp-content/uploads/2010/07/salle-expo_histoire-du-lieu.jpg" alt="" width="1024" height="681" /></a>[/caption]
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/lhistoire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LE PROJET</title>
		<link>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/le-projet/</link>
		<comments>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/le-projet/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 21:11:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Projet]]></category>
		<category><![CDATA[Qui sommes-nous ?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.le-bal.fr//?p=341</guid>
		<description><![CDATA[<p><br class="spacer_" /></p>
<h4 class="hat">« Notre rêve est d’ouvrir à Paris un nouveau lieu dédié à l&#8217;image-document, à l&#8217;emplacement d&#8217;une ancienne salle de bal derrière la place de Clichy. Un lieu d&#8217;exposition, de confrontation et d&#8217;interrogation des multiples approches possibles du réel, un lieu en résonance avec l&#8217;histoire en marche. »</h4>
<h4 class="no_bullet">RAYMOND DEPARDON-PRÉSIDENT</h4>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>L’ouverture du BAL est l&#8217;aboutissement d&#8217;une aventure de trois ans pour créer un lieu indépendant dédié à la représentation du réel par l’image, sous toutes ses formes : photographie, vidéo, cinéma, nouveaux médias. C’est aussi le résultat d&#8217;un pari: celui de transformer une salle de Bal des années folles en un espace ouvert, mobile, réactif aux formes contemporaines du &laquo;&nbsp;document&nbsp;&raquo;. </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Projet de l&#8217;Association des Amis de Magnum présidée par Raymond Depardon, la mission de ce nouvel espace s&#8217;inscrit d&#8217;emblée dans un spectre large, celui du &laquo;&nbsp;document&nbsp;&raquo; visuel. Dans tous ses états, fixe et en mouvement, avec toute la complexité d&#8217;une notion historiquement fluctuante et toute la diversité des pratiques artistiques de Walker Evans à Jeff Wall, de Eugene Atget à Gilles Peress. Différentes hypothèses sur le monde, différentes postures, différentes constructions de l&#8217;expérience humaine. </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>La naissance du BAL parait d&#8217;autant plus nécessaire qu&#8217;elle intervient à l&#8217;heure où les créateurs interrogent plus que jamais les conditions de production, de diffusion et de réception des images : le monde est-il encore lisible à partir de sa surface? Comment &laquo;&nbsp;représenter un monde qui se définit par la représentation, qui ne cesse de s&#8217;enregistrer et de s&#8217;enregistrer s&#8217;enregistrant?&nbsp;&raquo; (Marc Augé). LE BAL doit se faire l&#8217;écho de ces questions et présenter des travaux qui mettent délibéremment le genre à l&#8217;épreuve. En jeu, la compréhension de ce qui &laquo;&nbsp;nous arrive&nbsp;&raquo; au-delà des apparences.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>En 2006, la Ville de Paris décide d&#8217;acquérir les murs. La salle de BAL se transforme en espaces d’exposition, librairie et café grâce au talent de deux jeunes architectes, Thomas Dubuisson et Caroline Barat. </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Depuis septembre 2008, la plateforme pédagogique du BAL, la Fabrique du Regard, mène  4 programmes d&#8217;éducation à l&#8217;image pour 4000 collégiens et lycéens de l&#8217;éducation prioritaire provenant de 65 établissements en Ile de France. Notre objectif : former des &laquo;&nbsp;citoyens- regardeurs&nbsp;&raquo;. Faire comprendre aux jeunes comment les images se font et ce qui conditionne notre regard sur elles.  </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>En trois ans, le projet s&#8217;est étoffé, il s&#8217;est précisé. Fidèle à notre impulsion première, il perpétue un esprit de défricheurs, de passeurs, de révélateurs. Avec une ambition claire : s&#8217;emparer de tous les moyens possibles (expositions, débats, co-éditions, aides à la création, ateliers&#8230;) pour faire découvrir au public des oeuvres documentaires qui mêlent à des degrés divers, enquête, expérience, enregistrement, analyse, description et invention formelle.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Nous avons inventé LE BAL pour créer une zone franche, un territoire d&#8217;images traversé de part en part par des enjeux historiques, sociaux et politiques. Pour créer un lieu et des temps de <em>re-connaissance</em> du réel dans toute sa complexité, ses contradictions.  Face à la crise de l&#8217;information visuelle et à l&#8217;omniprésence de la société du spectacle, nous faisons le pari que l&#8217;image-document peut résister. Sans illusion mais sans résignation. Simplement pour dire le monde.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<h4 class="no_bullet">DIANE DUFOUR-DIRECTRICE </h4>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><br class="spacer_" /></p>
<h4 class="hat">« Notre rêve est d’ouvrir à Paris un nouveau lieu dédié à l&#8217;image-document, à l&#8217;emplacement d&#8217;une ancienne salle de bal derrière la place de Clichy. Un lieu d&#8217;exposition, de confrontation et d&#8217;interrogation des multiples approches possibles du réel, un lieu en résonance avec l&#8217;histoire en marche. »</h4>
<h4 class="no_bullet">RAYMOND DEPARDON-PRÉSIDENT</h4>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>L’ouverture du BAL est l&#8217;aboutissement d&#8217;une aventure de trois ans pour créer un lieu indépendant dédié à la représentation du réel par l’image, sous toutes ses formes : photographie, vidéo, cinéma, nouveaux médias. C’est aussi le résultat d&#8217;un pari: celui de transformer une salle de Bal des années folles en un espace ouvert, mobile, réactif aux formes contemporaines du &laquo;&nbsp;document&nbsp;&raquo;. </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Projet de l&#8217;Association des Amis de Magnum présidée par Raymond Depardon, la mission de ce nouvel espace s&#8217;inscrit d&#8217;emblée dans un spectre large, celui du &laquo;&nbsp;document&nbsp;&raquo; visuel. Dans tous ses états, fixe et en mouvement, avec toute la complexité d&#8217;une notion historiquement fluctuante et toute la diversité des pratiques artistiques de Walker Evans à Jeff Wall, de Eugene Atget à Gilles Peress. Différentes hypothèses sur le monde, différentes postures, différentes constructions de l&#8217;expérience humaine. </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>La naissance du BAL parait d&#8217;autant plus nécessaire qu&#8217;elle intervient à l&#8217;heure où les créateurs interrogent plus que jamais les conditions de production, de diffusion et de réception des images : le monde est-il encore lisible à partir de sa surface? Comment &laquo;&nbsp;représenter un monde qui se définit par la représentation, qui ne cesse de s&#8217;enregistrer et de s&#8217;enregistrer s&#8217;enregistrant?&nbsp;&raquo; (Marc Augé). LE BAL doit se faire l&#8217;écho de ces questions et présenter des travaux qui mettent délibéremment le genre à l&#8217;épreuve. En jeu, la compréhension de ce qui &laquo;&nbsp;nous arrive&nbsp;&raquo; au-delà des apparences.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>En 2006, la Ville de Paris décide d&#8217;acquérir les murs. La salle de BAL se transforme en espaces d’exposition, librairie et café grâce au talent de deux jeunes architectes, Thomas Dubuisson et Caroline Barat. </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Depuis septembre 2008, la plateforme pédagogique du BAL, la Fabrique du Regard, mène  4 programmes d&#8217;éducation à l&#8217;image pour 4000 collégiens et lycéens de l&#8217;éducation prioritaire provenant de 65 établissements en Ile de France. Notre objectif : former des &laquo;&nbsp;citoyens- regardeurs&nbsp;&raquo;. Faire comprendre aux jeunes comment les images se font et ce qui conditionne notre regard sur elles.  </p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>En trois ans, le projet s&#8217;est étoffé, il s&#8217;est précisé. Fidèle à notre impulsion première, il perpétue un esprit de défricheurs, de passeurs, de révélateurs. Avec une ambition claire : s&#8217;emparer de tous les moyens possibles (expositions, débats, co-éditions, aides à la création, ateliers&#8230;) pour faire découvrir au public des oeuvres documentaires qui mêlent à des degrés divers, enquête, expérience, enregistrement, analyse, description et invention formelle.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>Nous avons inventé LE BAL pour créer une zone franche, un territoire d&#8217;images traversé de part en part par des enjeux historiques, sociaux et politiques. Pour créer un lieu et des temps de <em>re-connaissance</em> du réel dans toute sa complexité, ses contradictions.  Face à la crise de l&#8217;information visuelle et à l&#8217;omniprésence de la société du spectacle, nous faisons le pari que l&#8217;image-document peut résister. Sans illusion mais sans résignation. Simplement pour dire le monde.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<h4 class="no_bullet">DIANE DUFOUR-DIRECTRICE </h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.le-bal.fr/fr/mg/qui-sommes-nous-menu-gauche/le-projet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
